Dans la presse

October 17, 2019

24 choses à faire à Athènes en 24h
+

J'ai été étonné de la rapidité avec laquelle je me suis senti immergé dans la culture en passant simplement quelques heures avec les guides incroyablement compétents et passionnés Yannis et Alex d'Athens Insiders ....

View article
March 17, 2019

Découvrir Athènes : les 10 visites incontournables
+

Après avoir pris le pouls de la ville, il est bien sûr impensable de visiter Athènes sans aller découvrir les sites antiques. Pour enrichir votre visite vous pouvez faire appel à Athens Insiders qui propose des guides privés parlant français et qui vous expliqueront la passionnante histoire de ces monuments.

View article
August 23, 2018

"Des guides de ville pas comme les autres"
+

[...] Comme le savent les guides d'Athens Insiders, le tourisme gastronomique est un concept nouveau, mais en croissance, et la scène des bars d'Athènes est l'une des plus animées d'Europe. Des choses passionnantes se passent dans les bars à cocktails grecs ainsi que sur la scène de la bière, avec des produits de microbrasseries locales soudainement disponibles partout.

View article
June 21, 2018

"Les meilleurs circuits gastronomiques du monde"
+

Lors du tour Les saveurs d'Athènes, ce sont quatre heures de tête-à-tête avec un chef local athénien. Ils vous emmèneront dans tous les meilleurs endroits locaux, comme le marché où les habitants achètent leur propre poisson frais chaque jour, une pâtisserie et une tarte fondée en 1910 et le plus vieux café d'Athènes.

View article
June 21, 2018

36 heures à Athènes : cité rebelle
+

[...] À voir : le quartier alternatif de Psyrí, qui regorge de streetart en compagnie de George, un guide de Athens Insiders.

View article
April 19, 2018

"Un grand renouveau grec!"
+

Yannis, d'Athens Insiders, nous a conduits dans la zone centrale de Plaka, concentrant son discours sur la mythologie. Nous avons bu ses paroles comme l'aspirante Athénas (déesse de la sagesse).

View article
January 01, 2018

"Athènes pour les gourmets"
+

L'année dernière, j'ai rencontré l'un des directeurs d'Athens Insiders lors de mon séjour dans la capitale et nous avons rapidement constaté que nous partagions une passion pour la culture grecque, en particulier la gastronomie et le vin.

View article
November 01, 2017

"Le guide de la ville d'Athènes" (anglais)
+

"Despite us both being Grandmas when it comes to going out in the evening, we signed up to do an Athens Nightlife Tour with Athens Insiders."

" Bien que nous soyons toutes les deux des grands-mères, quand l'heure est venu de sortir le soir, nous nous sommes inscrits pour faire un tour de la vie nocturne d'Athènes avec Athens Insiders."

View article
October 23, 2017

"ATHENS CITY BREAK | Le guide touristique et gastronomique"
+

Lors de la planification d'un séjour en ville, Athènes n'est peut-être pas la première destination qui vous vient à l'esprit, et je suis ici pour vous dire pourquoi cela devrait être. Cette belle ville est largement sous-estimée. Il parvient à allier histoire et modernité, avec des quartiers animés parsemés de ruines antiques. De plus, il obtient des points bonus pour être super abordable. Alors la prochaine fois que vous planifiez une escapade européenne, inscrivez-la sur votre liste!

View article
August 25, 2017

"Sortez des sentiers battus avec ces circuits alternatifs d'Athènes"
+

Une nouvelle approche des visites à pied donne aux visiteurs un accès sans précédent aux secrets de la capitale

View article
August 02, 2017

"Que faire, où loger et où manger et boire" (anglais)
+

We were taken around the city by the lovely Yannis from Αthens Insiders and, the best thing is, that you can tailor the tour completely to your desires as it’s private.

Nous avons été emmenés dans la ville par le charmant Yannis d'Αthens Insiders; et le meilleur, c'est que vous pouvez adapter la visite complètement à vos désirs car elle est privée.

View article
June 29, 2017

Faire aimer l'histoire ancienne d'Athènes à des adolescents
+

Comment faire vivre des ruines antiques? Commencez avec le guide idéal pour les enfants

View article
May 20, 2017

"5 startups de voyage grecques que vous devriez vérifier si vous visitez la Grèce!"
+

Insiders Travel Experiences est un expert des destinations grecques basé à Athènes qui propose des activités privées et personnalisées qui engagent les voyageurs de manière unique et divertissante! Tous nos amis qui ont utilisé ce service nous ont dit qu'ils faisaient un travail incroyable!

View article
March 21, 2017

"Des joyaux cachés d'Athènes que nous n'aurions pas découverts seuls."
+

Athens is best explored on foot, so pack your comfiest shoes and book yourself on to a walking tour. My sister and I did a bespoke walking tour with Athens Insiders and it was without doubt a highlight of the trip.

Il est préférable d'explorer Athènes à pied, alors emportez vos chaussures les plus confortables et réservez du temps pour une visite à pied. Ma sœur et moi avons fait une visite à pied sur mesure avec Athens Insiders et c'était sans aucun doute un moment fort de notre voyage.

View article
February 19, 2017

"Explorer Athènes de son histoire ancienne à nos jours (ESPAGNOL)"
+

Uno de los planes que más disfruté en la ciudad de Atenas fue realizar un tour “alternativo” con la empresa Athens Insiders. El tour que realizamos nos pareció ideal para hacer una inmersión y explorar la ciudad de Atenas y así fue exactamente ya que descubrimos desde las ancestrales raíces de la ciudad y su historia antigua y a la vez saboreamos la agitada vida de su actualidad, sus costumbres y su arte callejero.

View article
August 27, 2016

"Une visite à pied d'Athènes avec des " Insiders " (ESPAGNOL)"
+

Realizar un paseo privado diseñado de acuerdo a nuestras expectativas, gustos e intereses es realmente una experiencia que podemos recomendar sin dudarlo a quienes visiten la maravillosa ciudad de Atenas y quieran contar con un trato personalizado.
La propuesta de Athens Insiders destaca por su originalidad, profesionalismo y cordialidad de las personas que componen esta joven agencia.

View article
June 13, 2016

" Il n'y a pas que l'Ouzo dans les liqueurs grecques" (anglais)
+

Three hours into our taste-testing, after the Aegean sun set and a platter of seafood and several rounds of tsipouro and ouzo had vanished with a half dozen cries of yamas as rembetiko melodies played in the background, it was time to depart. The foul memories of ouzos past already had.

View article
May 30, 2016

"Nouvelle éthique du tourisme en temps de crise (en GREC)"
+

Στο άκουσμα της λέξης ξενάγηση το μυαλό μας ταξιδεύει συνειρμικά σε μια συγκεκριμένη εικόνα, αυτής του γκρουπ πολυάριθμων τουριστών που, συνωστιζόμενοι, ακολουθούν κατά πόδας τον ξεναγό. Ωστόσο, για μία ομάδα ανήσυχων νέων, τους Athens Insiders, η έννοια της περιήγησης είναι ολίγον τι διαφορετική, καθότι είναι κομμένη και ραμμένη στα μέτρα του εκάστοτε πελάτη.
May 30, 2016

"Athens Insiders: Nouvelle éthique du tourisme en temps de crise (en GREC)"
+

Στο άκουσμα της λέξης ξενάγηση το μυαλό μας ταξιδεύει συνειρμικά σε μια συγκεκριμένη εικόνα, αυτής του γκρουπ πολυάριθμων τουριστών που, συνωστιζόμενοι, ακολουθούν κατά πόδας τον ξεναγό. Ωστόσο, για μία ομάδα ανήσυχων νέων, τους Athens Insiders, η έννοια της περιήγησης είναι ολίγον τι διαφορετική, καθότι είναι κομμένη και ραμμένη στα μέτρα του εκάστοτε πελάτη.

Lorsque nous entendons le mot tour, notre esprit voyage de manière associative vers une image spécifique, celle du groupe de nombreux touristes qui, bondés, suivent le guide à pied. Cependant, pour un groupe de jeunes anxieux, les Athens Insiders, le concept de navigation est un peu différent, car il est fait sur mesure pour chaque client.

View article
April 12, 2016

"Cinq circuits athéniens pour ... les touristes nationaux (en GREC)"
+

Η Αθήνα του Περικλή, η Αθήνα της Ακρόπολης, η Αθήνα του κρασιού, η Αθήνα του… μεζέ, η «παιδική» Αθήνα, και άλλα πολλά θεματικά tours προσφέρει αυτή η ομάδα ξεναγήσεων και tailor made πακέτων (επιλέγετε εσείς τι θέλετε να δείτε και εκείνοι σας φτιάχνουν την ξενάγηση). Οι τιμές ποικίλουν ανάλογα με το πακέτο και τον αριθμό των ατόμων. Ενδεικτικά, για μια ξενάγηση στην Ακρόπολη το κόστος ανέρχεται στα 50€/ άτομο. Δείτε εδώ όλα τα πακέτα τους.

Athènes de Périclès, Athènes de l'Acropole, Athènes du vin, Athènes de… meze, Athènes «enfants» et bien d'autres circuits thématiques sont proposés par ce groupe de visites guidées et de forfaits sur mesure (vous choisissez aussi ce que vous voulez voir, ils font votre tour). Les prix varient en fonction du forfait et du nombre de personnes. A titre indicatif, pour un tour de l'Acropole le coût est de 50 € / personne. Voir tous leurs forfaits ici.

View article
March 26, 2016

"Mangez, buvez et réjouissez-vous à Athènes"
+

View article
March 02, 2016

"Tout sur les Insiders (GREC)"
+

Οι Insiders Travel Experiences προσφέρουν θεματικές και προσωποποιημένες ταξιδιωτικές εμπειρίες σε μικρές ομάδες ταξιδιωτών. Από μαθήματα μεγειρικής και οινογνωσίες σε περιηγήσεις, εκδρομές και εργαστήρια, όλες οι προτάσεις μας είναι μοναδικές που προάγουν την Ελληνική κουλτούρα και τρόπο ζωής.

View article
March 02, 2016

EXPÉRIENCES DE VOYAGE INSIDERS: Des leçons majestueuses et des visites guidées, excursions et ateliers (en GREC)
+

Les Insiders Travel Experiences proposent des expériences de voyage thématiques et personnalisées à de petits groupes de voyageurs. Des cours de cuisine et des dégustations de vin aux visites, excursions et ateliers, toutes nos propositions sont uniques pour promouvoir la culture et le mode de vie grecs.

View article
December 21, 2015

"Nouveaux arrivants à Athènes"
+

[...] Le soir, réservez une place avec Athens Insiders pour une dégustation de spiritueux grecs. Leurs sommeliers organisent des dégustations privées et des tutoriels sur les boissons alcoolisées les plus célèbres de Grèce, notamment le tsipouro, la liqueur de mastic et l'ouzo.

View article
December 07, 2015

"Visite culinaire des saveurs d'Athènes avec Athens Insiders" (anglais)
+

Well, guys, this is off-the-record,” began George, our guide and went on to share the kind of opinions about Greek society that outsiders are only privy to when they share a meal in the comfortable surroundings of a quiet restaurant in an obscure back alley- the kind that is found in every city but only known to the locals.

View article
November 26, 2015

"Yorgos Madianos d'Athens Insiders" (anglais)
+

Notre seul et unique guide Insiders et chef, Yorgos Madianos, parle d'Athènes Insiders.

View article
November 25, 2015

"Une de mes activités préférées à Athènes" (anglais)
+

If you’re a food lover like me, you’ve got to check out this post about the Flavors of Athens food tour with the lovely folks at Athens Insiders- here’s a short video to learn a thing or two about traditional Greek coffee-making.

Si vous êtes un Food lover comme moi, vous devez consulter cet article sur le tour culinaire des saveurs d'Athènes avec les adorables guides d' d'Athens Insiders - voici une courte vidéo pour en savoir plus sur la fabrication du café grec traditionnel. .

View article
November 09, 2015

"Grèce: Odyssée 2015" (en anglais)
+

Je me suis inscrit auprès d’Athènes Insiders pour explorer plus la scène du street art de la ville et son ambiance culturelle en pleine évolution, flâner dans les quartiers animés, trouver le meilleur fabricant de sandales sur mesure et, en bref, voir la ville à travers les yeux de la population locale.

View article
October 20, 2015

"Al découvre les histoires cachées de la ville" (anglais)
+

I told her I thought she was courageous to have built her own company with her partners.
She answered: “What else do you want to do when the unemployment rate in your country is 25%…”

Je lui ai dit qu'elle était courageuse d'avoir construit sa propre entreprise avec ses partenaires.
Elle a répondu: «Que voulez-vous faire d'autre lorsque le taux de chômage dans votre pays est de 25%…»

View article
October 08, 2015

"Tours innovants"
+

Choisissez une équipe d'insiders et voyez la ville à travers leurs yeux

View article
July 24, 2015

"La Grèce peut-elle sortir de sa crise économique?"
+

L’économie malmenée de la Grèce se prépare à une austérité accrue dans le cadre du troisième programme de sauvetage. Le pays a déjà perdu plus du quart de son PIB au cours des cinq dernières années et une personne sur quatre est au chômage. Nous discutons avec une entrepreneuse grecque des difficultés qu’elle rencontre.

View article
June 15, 2015

"Expériences personnalisées à Athènes (en GREC)"
+

Αυτή την πολύ σημαντική επιθυμία των ταξιδιωτών «έπιασαν» οι Athens Insiders και έδωσαν τη δική τους άποψη στις ξεναγήσεις, κόβοντας και ράβοντάς τες στα μέτρα των ταξιδιωτών.

Ce désir très important des voyageurs a été «attrapé» par les Athens Insiders et ils ont donné leur propre avis sur les circuits, les coupant et les cousant aux mesures des voyageurs.

View article
June 14, 2015

"Idées innovantes sur le développement du tourisme (en GREC)"
+

Η ιδέα για το «athens insiders» γεννήθηκε από την προσωπική ανάγκη των ιδρυτών να γνωρίσουν «εκ των έσω» τα μέρη που επισκέπτονταν όταν ταξίδευαν ακόμη και αν δεν είχαν κάποιον φίλο ή γνωστό.

L'idée des «athens insiders» est née du besoin personnel des fondateurs de connaître «de l'intérieur» les lieux qu'ils visitaient lorsqu'ils voyageaient même s'ils n'avaient pas d'ami ou de connaissance.

View article
May 27, 2015

"8 circuits pour tout savoir sur Athènes (en GREC)"
+

Η Αθήνα του Περικλή, η Αθήνα των γεύσεων, η Αθήνα των μνημείων, η Αθήνα του κρασιού, κυνήγια θησαυρού, και άλλα πολλά θεματικά tours προσφέρει η καινούρια ομάδα ξεναγήσεων και «εξατομικευμένων πακέτων» γνωριμίας με την πόλη

L'Athènes de Périclès, l'Athènes des saveurs, l'Athènes des monuments, l'Athènes du vin, les chasses au trésor, et bien d'autres circuits thématiques sont proposés par le nouveau groupe de visites guidées et de "packages personnalisés" de connaissance de la ville

View article
April 23, 2015

"10 + 1 entreprises de tourisme (en GREC)"
+

Οι Athens insiders παρέχουν προσωποιημένα ταξιδιωτικά πακέτα, όπως θεματικές περιπατητικές περιηγήσεις και εκδρομές, μαθήματα μαγειρικής, γευσιγνωσίες τοπικών προϊόντων, σεμινάρια παραδοσιακών χορών για μικρές ομάδες ανθρώπων που επισκέπτονται την Ελλάδα,

Les Athens Insiders proposent des forfaits de voyage personnalisés, tels que des visites à pied et des excursions à thème, des cours de cuisine, des dégustations de produits locaux, des séminaires de danse traditionnelle pour de petits groupes de personnes visitant la Grèce,

View article
April 23, 2015

"10 + 1 nouveaux services pour le tourisme grec (et pas seulement) (en GREC)"
+

Οι Athens insiders παρέχουν προσωποιημένα ταξιδιωτικά πακέτα, όπως θεματικές περιπατητικές περιηγήσεις και εκδρομές, μαθήματα μαγειρικής, γευσιγνωσίες τοπικών προϊόντων, σεμινάρια παραδοσιακών χορών για μικρές ομάδες ανθρώπων που επισκέπτονται την Ελλάδα, από θεματικά προγράμματα τα οποία αναδεικνύουν την κουλτούρα της χώρας μας.

Les initiés d'Athènes proposent des forfaits de voyage personnalisés, tels que des visites et excursions thématiques, des cours de cuisine, des dégustations de produits locaux, des séminaires de danse traditionnelle pour de petits groupes de personnes visitant la Grèce, à partir de programmes thématiques mettant en valeur la culture de notre pays.

View article
April 20, 2015

Grèce : Vlog À Athènes
+

Il y a plus d’une semaine nous avons passé quelques jours en Grèce avec Le petit français. Athènes était une envie de Nicolas.

View article
April 20, 2015

3 jours à Athènes
+

Margot et moi sommes partis 3 jours à la découverte d’Athènes la semaine dernière. Margot avait déjà visité la ville il y a 10 ans sans être vraiment convaincue par son ambiance et c’était une première pour moi.

View article
April 16, 2015

"Athènes est-elle répoussante pour les touristes? (En GREC)"
+

‘…. Πρέπει να μιλάμε, να μιλάμε, να μιλάμε. Να την προβάλλουμε με όποιον τρόπο μπορεί να το κάνει ο καθένας, να γράφουμε για την πόλη στο εξωτερικό. Πρέπει να γίνονται κινήσεις που να “φωνάζουν” προς αυτή την κατεύθυνση”.

«…. Nous devons parler, parler, parler. Pour la promouvoir de toutes les manières possibles, pour écrire sur la ville à l'étranger. "Des mouvements doivent être faits pour" crier "dans cette direction."
March 28, 2015

"Les secrets de la ville et la rencontre avec Merkel (en grec)"
+

Ξεναγούν τουρίστες σε κάθε πιθανό και απίθανο μέρος της πόλης. Ακόμα και στα… κρυμμένα πάρκα της Κυψέλης. «Ναι, υπάρχουν και στην Κυψέλη πάρκα» λένε η Νάταλι Κόντου και η Ανθία Βλασσοπούλου. Οι συνιδρύτριες του Athens Insiders, τις οποίες συνάντησε η HuffPost Greece στο «εκκολαπτήριο» του Egg.

Ils guident les touristes dans toutes les lieux possibles et improbables de la ville. Même dans les parcs cachés de Kypseli. «Oui, il y a aussi des parcs à Kypseli», disent Natalie Kontou et Anthia Vlassopoulou. Les co-fondatrices d'Athens Insiders, que le HuffPost Grèce a rencontrés.

View article
March 16, 2015

"Le guide ultime d'Athènes"
+

Les visites à pied avec des experts locaux me donnent toujours un bon sens de la navigation et des connaissances au-delà des guides, et j'ai travaillé avec Athens Insiders en particulier à de nombreuses reprises

View article
March 15, 2015

Entrepreneurs dans l'incubateur de start-up d'EGG (en GREC) "
+

Η ιδέα των Athens Insiders γεννήθηκε το 2012 από τέσσερις συνταξιδιώτες, τους Ανθία Βλασσοπούλου, Δάφνη Τραγάκη, Νάταλι Κόντου και Κωνσταντίνο Κουκούλη. Εμπνευση αποτέλεσε η προσωπική ανάγκη των ιδρυτών να γνωρίζουν «εκ των έσω» τα μέρη τα οποία επισκέπτονταν, ακόμη κι αν δεν είχαν εκεί κάποιο φίλο ή γνωστό.

L'idée d'Athènes Insiders est née en 2012 de quatre compagnons de voyage, Anthia Vlassopoulou, Daphne Tragaki, Natali Kontou et Konstantinos Koukoulis. L'inspiration était le besoin personnel des fondateurs de connaître «de l'intérieur» les lieux qu'ils visitaient, même s'ils n'y avaient pas d'amis ou de connaissances.
March 14, 2015

"Les Athens Insiders veulent faire d'Athènes une destination city break (en GREC)"
+

Tailor Made εμπειρίες στην πόλη, από μια ομάδα ανθρώπων που θέλει τους τουρίστες στην πρωτεύουσα, χειμώνα-καλοκαίρι.
Μια ομάδα τριών νέων ανθρώπων, γεμάτη ιδέες, δημιουργικότητα, σεβασμό και αγάπη για την Αθήνα. Ναι, είναι αυτοί οι απίθανοι τύποι που επαναπροσδιόρισαν τη λέξη τουρίστας και την έσυραν στις όμορφες ξεχασμένες γωνιές της Αθήνας, τη σύστησαν στα μυστικά σοκάκια των Αέριδων, έψησαν μαζί της ελληνικό καφέ και άνοιξαν φύλλο για σπανακόπιτα. Και όχι, δεν απευθύνονται μόνο σε ξένους. Αν θες να γνωρίσεις την Αθήνα αλλιώς, γνώρισε πρώτα τους Athens Insiders.

Des expériences sur mesure dans la ville, par un groupe de personnes qui veulent des touristes dans la capitale, hiver-été.
Un groupe de trois jeunes, plein d'idées, de créativité, de respect et d'amour pour Athènes. Oui, ce sont ces personnes incroyables qui ont redéfini le mot touriste et l'ont traînée dans les beaux coins oubliés d'Athènes, l'ont introduite dans les ruelles secrètes d'Aérides, ont préparé du café grec avec elle et ont ouvert une feuille de tarte aux épinards. Et non, ce ne sont pas que des étrangers. Si vous voulez connaître Athènes différemment, rencontrez d'abord Athens Insiders.

View article
March 07, 2015

"Pour des visites individuelles et sur mesure, hors des sentiers battus"
+

Histoire ancienne, antiquaires et tavernes: Découvrez Athènes.
Malgré ses difficultés économiques, il y a un nouveau buzz à Athènes. Laura Millar craque pour ses bars, restaurants, clubs et centres artistiques.

View article
March 06, 2015

"Les circuits les plus uniques et originaux de la ville d'Athènes (en GREC)"
+

Μια παρέα παιδιών δημιούργησαν μια ομάδα που παρέχει… exclusive υπηρεσίες ξενάγησης σε τουρίστες, πέραν των καθιερωμένων προορισμών, μετατρέποντας την εμπειρία της επίσκεψης στην Αθήνα, από την απλή περιήγηση των αξιοθέατων σε… γνωριμία με την πραγματική πόλη.

Un groupe d'enfants a créé une équipe qui fournit… des services d'excursion exclusifs aux touristes, en plus des destinations établies, transformant l'expérience de la visite d'Athènes, d'une simple visite touristique à… la connaissance de la vraie ville.

View article
January 15, 2015

"Athènes - de l'intérieur (en GREC)"
+

Τρεις φίλοι προσφέρουν prive σχεδιασμό διακοπών σε τουρίστες και το κάνουν καλά.

H Νάταλι Κόντου, η Ανθία Βλασσοπούλου και ο Αλέξης Φρυδάς είναι τρεις φίλοι που μοιράζονται ένα κοινό πάθος για τα ταξίδια. Οπως λένε, έχουν ταξιδέψει μαζί με αυτοκίνητα, πλοία, τρένα και αεροπλάνα -αλλά και με άλλα περίεργα μέσα όπως βάρκες, γαιδουράκια, αγροτικά αυτοκίνητα, ποδήλατα και τα πόδια τους- στην Ελλάδα, την Τουρκία, τη Συρία, την Ιορδανία, το Βιετνάμ, τη Βουλγαρία, τη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Ουκρανία.

Trois amis proposent la planification de vacances privées aux touristes et ils le font bien.

Natalie Kontou, Anthia Vlassopoulou et Alexis Frydas sont trois amis qui partagent une passion commune pour les voyages. Ils disent avoir voyagé avec des voitures, des bateaux, des trains et des avions - mais aussi avec d'autres moyens étranges tels que des bateaux, des ânes, des voitures de ferme, des vélos et leurs pieds - en Grèce, Turquie, Syrie, Jordanie, Vietnam, Bulgarie, Roumanie, Moldavie et l'Ukraine.

View article
January 15, 2015

"Athens Insiders: packages d'expérience personnalisés dans la ville (en GREC)"
+

Σας αρέσει το καλό φαγητό, εκτιμάτε το ποιοτικό κρασί, θέλετε να εντρυφήσετε στην αρχιτεκτονική ενός τόπου ή να ανακαλύψετε τις γωνιές του με βάση το δικό σας γούστο και προτιμήσεις; Οι Athens Insiders σάς παίρνουν από το χέρι και σας ξεναγούν με το δικό τους τρόπο!

Aimez-vous la bonne cuisine, appréciez-vous les vins de qualité, souhaitez-vous vous immerger dans l'architecture d'un lieu ou découvrir ses recoins en fonction de vos propres goûts et préférences? Les Athens Insiders vous prennent par la main et vous guident à leur manière!

View article
January 02, 2015

"Guide de voyage Conde Nast Traveler 2015" (en anglais)
+

Un nouvel ensemble de sociétés de voyages jeunes, créatives et mieux préparées vient de s’établir à Athènes. Un heureux résultat des difficultés financières rencontrées par la ville ces derniers temps. La devise d’Athènes Insiders est d’offrir des «expériences non touristiques» pour que les voyageurs «se sentent comme des locaux» à tout moment.

View article
December 21, 2014

"Rencontrez Athènes via Athens Insiders"
+

Anthia d'Athens Insiders révèle les secrets d'Athènes et nous aide à découvrir les précieux petits joyaux de cette ville.
December 20, 2014

"Rencontrer les Athens Insiders"
+

Qui sont les Insiders d'Athènes? Leur site les décrit comme:
Une agence de voyage dynamique composée d'une équipe d'individus avec des histoires de vie, des intérêts et des passions diverses, unis par leur amour du voyage.

Ils ont à cœur d'offrir aux visiteurs d'Athènes - et de Grèce - des expériences authentiques de leur pays, dont ils sont très passionnés. Par conséquent, j'ai été ravi quand ils m'ont offert l'opportunité de rejoindre leur Tsipouro Tasting & Walking Tour à Athènes.

View article
December 02, 2014

"Saveurs d'Athènes avec les Athens Insiders"
+

Nous sommes arrivés à Athènes tard dans la nuit après un vol en provenance de Santorin, et nous nous sommes dirigés groggy vers notre hôtel sans voir une grande partie de la ville. Donc, le lendemain matin a été un vrai régal lorsque nous avons rejoint Athens Insiders pour une visite, à pied et gastronomique pour explorer Athènes - c'était une introduction parfaite et cela nous a donné une bonne base pour le reste de notre semaine en ville.

View article
November 28, 2014

"Une journée comme un local avec Athens Insiders"
+

Parfois, il est difficile de gratter sous la surface d’une ville, si vous ne restez que quelques jours. Avoir un ami local aide vraiment. C'est ce que nous avons pensé de notre tournée Athens Insiders; c'était comme se promener avec un ami.

View article
November 28, 2014

"Découvrez la ville d'une manière différente (en ALLEMAND)"
+

“Athens Treasure Hunt – The most exciting way to discover the city.” Diese Worte ließen mich aufhorchen, als ich ein paar Wochen vor dem Reisebloggertreffen TBEX durch das Rahmenprogramm der Veranstaltung scrollte. Klassische Stadtführungen sind mir zu langweilig und ich liebe es, Städte individuell zu entdecken – deshalb meldete ich mich direkt an.

"Athens Treasure Hunt - La façon la plus excitante de découvrir la ville." Ces mots m'ont fait m'asseoir et prendre note pendant que je parcourais le programme de soutien de l'événement quelques semaines avant la réunion du blogueur de voyage TBEX. Les visites de villes classiques sont trop ennuyeuses pour moi et j'aime découvrir les villes individuellement - c'est pourquoi je me suis inscrite directement.

View article
November 10, 2014

"Promenez-vous avec Athens Insiders"
+

While in Athens we were thrilled to be invited to take a customized walking tour with Athens Insiders. And quickly after we met our guide, Yannis, we knew that this wouldn’t be your run of the mill walking tour. No scripted speech here. In preparation for the tour we were asked a series of questions about our interests

Pendant notre séjour à Athènes, nous avons été ravis d'être invités à faire une visite à pied personnalisée avec Athens Insiders. Et rapidement après avoir rencontré notre guide, Yannis, nous savions que ce ne serait pas n'importe quelle visite. Pas de discours scénarisé ici. En préparation de la visite, on nous a posé une série de questions sur nos intérêts

View article
October 20, 2014

"Exploration des quartiers d'Athènes - Live Local, See More"
+

Their insights and connections in the city, alongside the great team at Athens Insiders (who can provide customised neighbourhood walks for you) have only speeded up my immersion into this city I’m looking to call home early next year. I need to slow down and have a base, yet be somewhere I can still discover.

Leurs connaissances et leurs relations dans la ville, aux côtés de la formidable équipe d'Athens Insiders (qui peut vous proposer des visites de quartier personnalisées) n'ont fait qu'accélérer mon immersion dans cette ville que je souhaite appeler "maison" au début de l'année prochaine. J'ai besoin de ralentir et d'avoir une base, tout en étant quelque part pù j'aurais encore plein de choses à découvrir.

View article
October 06, 2014

"Les start-ups du tourisme grec (en GREC)"
+

Τα start-ups του Ελληνικού Τουρισμού

Θαλάσσιος τουρισμός για όλους, πριβέ περιηγήσεις στην Αθήνα, ένας έξυπνος καπετάνιος, μια περιπέτεια στο Αιγαίο, tailor made μονοπάτια κι ένα μουσείο που μιλάει: έξι νέες, ελπιδοφόρες εταιρείες που υπόσχονται να επαναπροσδιορίσουν τις ταξιδιωτικές μας συνήθειες.

View article
June 24, 2014

"Pourquoi ne pas manquer Athènes lors de son voyage "
+

Lors de mon premier jour à Athènes, j’ai embauché un guide privé par l’intermédiaire d’Athens Insiders. Essentiellement, je payais quelqu’un pour être mon ami. Ils ont fini par me montrer quelques endroits que je n’aurais jamais découverts.

View article
June 16, 2014

"Jeunes entrepreneurs qui ont vaincu la crise grecque (en GREC)"
+

Νέοι που νίκησαν την ανεργία στην Ελλάδα της κρίσης
Οι νεαροί ξεναγοί παρέχουν προσωποποιημένες ταξιδιωτικές εμπειρίες που ξεφεύγουν από την πεπατημένη, απευθύνονται σε μικρές ομάδες και προσφέρουν ιδιωτικό επίπεδο εξυπηρέτησης. Οργανώνουν προγράμματα «κομμένα και ραμμένα» στις ανάγκες κάθε ταξιδιώτη.
June 16, 2014

"10 meilleures choses à faire à Athènes, Grèce"
+

Les guides touristiques professionnels d’Athènes sont rares et peuvent donc coûter cher. Une meilleure option, moins formelle et plus «locale» est de réserver un après-midi avec un amateur enthousiaste. Des entreprises comme Athens Insiders associent les visiteurs à des habitants qui partagent leurs intérêts (comme le shopping ou les musées) qui créent des visites à pied personnalisées.

View article
June 13, 2014

"BlogTrotters: Quelle est l'histoire?"
+

Cinq fondateurs avec une passion commune qui les a réunis - les road trips - où ils cherchent à découvrir ce qui se cache sous la surface d'une destination - chaque fois qu'ils voyagent, ils essaient de rencontrer les locaux et de comprendre leur mode de vie - ce qui à leurs yeux permet de se sentir comme un meilleur voyageur afin de comprendre le monde qui les entoure.

View article
June 12, 2014

"La vie de rue d'Athènes!" (anglais)
+

I went on two guided tours while there. One, a general get to know the city tour with “tailor-made travel experience providers” at Athens Insiders.

View article
June 05, 2014

"Athènes sans l'Acropole (en ALLEMAND)"
+

Eine der Lieblingsbeschäftigungen der Athener ist es also, sich abends mit Freunden in einer der zig kleinen Bars und Tavernen zum Tsipouro zu treffen. Tsipouro eignet sich auch gut als Aperitiv bzw. Vorspeise! Warum also nicht mal wie die Locals auf Tsipouro-Mission durch die Bars ziehen? In Athen gibt es nämlich überall unglaublich viele kleine Bars und Kneipen, wo man abends schön draußen sitzen und das Treiben beobachten kann. Und wer das Ganze gern zusammen mit Einheimischen machen möchte, dem sei eine Tour mit Athens Insiders empfohlen.

View article
June 04, 2014

"Athènes en 72 heures (en Allemand)"
+

Athens Insiders: Maßgeschneiderte, thematisch geschneiderte und besondere Touren durch Athen. Daumen hoch!

View article
May 24, 2014

"Un aperçu de la Grèce à travers les yeux d'un local (EN GREC)"
+

Μια γεύση από Ελλάδα με τα μάτια των ντόπιων

Βρισκόμαστε μια ανάσα πριν από την επίσημη έναρξη του καλοκαιριού και όλοι περιμένουν με ιδιαίτερη αγωνία αν η φετινή τουριστική σεζόν θα πάρει τη ρεβάνς των προηγούμενων ετών. Αν το μέλλον της ελληνικής οικονομίας βρίσκεται στα χέρια του τουρισμού, τότε ο τουρισμός βρίσκεται σίγουρα στα χέρια των νέων που επιχειρούν να κάνουν πιο ελκυστικό το τουριστικό πακέτο της χώρας και να προσφέρουν κάτι παραπάνω από ήλιο, θάλασσα και ελληνικά νησιά.

View article
May 23, 2014

"Un aperçu d'Athènes à travers les yeux d'un local (en GREC)"
+

Μια γεύση από Ελλάδα με τα μάτια των ντόπιων

Βρισκόμαστε μια ανάσα πριν από την επίσημη έναρξη του καλοκαιριού και όλοι περιμένουν με ιδιαίτερη αγωνία αν η φετινή τουριστική σεζόν θα πάρει τη ρεβάνς των προηγούμενων ετών. Αν το μέλλον της ελληνικής οικονομίας βρίσκεται στα χέρια του τουρισμού, τότε ο τουρισμός βρίσκεται σίγουρα στα χέρια των νέων που επιχειρούν να κάνουν πιο ελκυστικό το τουριστικό πακέτο της χώρας και να προσφέρουν κάτι παραπάνω από ήλιο, θάλασσα και ελληνικά νησιά.

View article
May 19, 2014

"Rencontrez l'équipe Athens Insiders"
+

The vision of Insiders is to change the image of Greece in the eyes of its visitors. Our philosophy is to offer experiential activities that engage travelers, and give them the opportunity to see Greece through our eyes!

La vision d'Insiders est de changer l'image de la Grèce aux yeux de ses visiteurs. Notre philosophie est de proposer des activités expérientielles qui engagent les voyageurs et leur donnent l'opportunité de voir la Grèce à travers nos yeux!

View article
May 06, 2014

"Le goût de la Grèce? Demandez aux Insiders! (En GREC)"
+

Ας υποθέσουμε ότι ετοιμάζετε ένα ταξίδι σε μία μεγάλη πόλη στην οποία δεν έχετε κανέναν γνωστό. Ποιά είναι η μεγαλύτερη σας έννοια, εκτός από το να μη χαθείτε και να μην πέσετε θύμα ληστείας; Ειλικρινά… Δεν θα θέλατε να συναντούσατε ένα φιλικό πρόσωπο και να σας έδειχνε όλα όσα δεν γράφουν οι ταξιδιωτικοί οδηγοί;

View article
April 11, 2014

"Athens Insiders donne aux touristes une expérience de la ville différente" (anglais)
+

How to set Greece in motion is the center of countless discussions, with main ideas focusing around two themes: tourism and faith in “new blood.” Just a few days ago, U.S. magazine New York Times featured a story on the successful undertaking of four young Greeks better known as ‘Athens Insiders’ — who combined their ideas and forces to create a tourist proposal, which although already popular abroad, was not available in Greece.

"Comment mettre la Grèce au centre d'innombrables discussions. Les idées principales étant axées sur deux thèmes: le tourisme et la foi en une «peau neuf». Il y a quelques jours à peine, le magazine américain New York Times a publié un article sur le succès de l'entreprise de quatre jeunes Grecs mieux connus sous le nom d'``Athens Insiders '' - qui ont combiné leurs idées et leurs forces pour créer une proposition touristique qui, bien que déjà populaire à l'étranger, n'était pas disponible en Grèce."

View article
April 11, 2014

"Athens Insiders parle de la visite de Merkel en Grèce (en GREC)"
+

Οι «Athens Insiders» για τη συνάντηση με τη Μέρκελ
Η Ανθία Βλασσοπούλου, μέλος της επιχείρησης «Athens Insiders», συμμετείχε στο επιχειρηματικό forum στο ξενοδοχείο Hilton και είχε τη δυνατότητα να δει από κοντά και να συνομιλήσει με την Άνγκελα Μέρκελ.
April 09, 2014

"Athens Insiders connaît Athènes mieux que quiconque (en GREC)"
+

Οι Athens Insiders ξέρουν την Αθήνα καλύτερα από όλους.

Κατά καιρούς, στις αμέτρητες συζητήσεις- αψιμαχίες για το πώς θα πάει «αυτή η χώρα μπροστά», οι βασικότερες –μεταξύ άλλων- προτάσεις είναι δύο: ο τουρισμός και η πίστη στο «νέο αίμα». Πριν λίγες μέρες εμφανίστηκε στις σελίδες των New York Times η είδηση για το επιτυχημένο εγχείρημα τεσσάρων νέων ανθρώπων.

View article
March 24, 2014

"Avec les start-ups, les Grecs reprennent leur propre affaire"
+

Le rêve entrepreneurial est celui que beaucoup de Grecs poursuivent. Avec peu d'opportunités dans un secteur privé et, avec un taux de chômage record de 28% (et supérieur à 60% pour les moins de 24 ans), de nombreux Grecs ont cessé d'attendre que ceux au pouvoir remettent le pays sur pied.
«Si nous, jeunes Grecs, n’essayons pas de créer quelque chose de nouveau, qui le fera?»

View article
March 14, 2014

"Une exploration d'Athènes à travers les sens"
+

Athènes est un lieu magique plein de contrastes qui n'attend que être découvert! Vous savez probablement déjà que le site le plus important de Grèce, le Parthénon, se situe dans sa capitale, Athènes. Vous ne savez peut-être pas que le centre-ville d'Athènes est l'un des meilleurs endroits pour émoustiller vos papilles gustatives et tout savoir sur le régime méditerranéen, tout en étant un paradis pour les accros du shopping.

View article
March 03, 2014

"Découvrez les secrets d'Athènes avec l'aide de véritables insiders"
+

Les Athéniens deviennent vos guides de la ville pour la journée. Ce n’est un secret pour personne, la meilleure façon de découvrir une ville est de demander à un ami de vous faire visiter - et c’est exactement ce que sont ces talentueux locaux. Nous visiterons Athènes avec un groupe de professionnels qui partageront avec vous leur amour pour la ville et ses secrets!
February 17, 2014

"Athens Insiders: Découvrez la Grèce à travers un local (en GREC)"
+

Οι Athens Insiders είναι μια σχετικά νεοσύστατη εταιρεία που αποτελείται τέσσερις νέους ανθρώπους που προσφέρουν εξατομικευμένες και βιωματικές εμπειρίες στους ταξιδιώτες από το εξωτερικό που επισκέπτονται την Ελλάδα.

View article
February 14, 2014

"Comment une idée a été transformée en entreprise en démarrage"
+

Il y a environ deux ans, quatre compagnons de voyage en sont venus à la conclusion que si un touriste veut vraiment connaître une ville, la meilleure chose à faire est de voir cette ville à travers les yeux des habitants. Ceci était basé sur leurs propres expériences en tant que touristes.

View article
February 03, 2014

"Athens Insiders: Ils révèlent les secrets d'Athènes (en GREC)"
+

Αποκαλύπτουν τα μυστικά της Αθήνας

Με ένα ποτήρι κρασί ή ένα σφηνάκι ρακί που συνοδεύεται από τοπικούς μεζέδες, βλέπεις την Ελλάδα με άλλα μάτια. Την γνωρίζεις εκ των έσω και τελικά την αγαπάς. Αυτή είναι η γενική αρχή που ακολουθούν οι Ανθία Βλασσοπούλου, Δάφνη Τραγάκη, Νάταλι Κόντου και Αλέξις Φρυδάς οι οποίοι, μέσα από τους Athens Insiders, προσφέρουν εξατομικευμένες ταξιδιωτικές εμπειρίες. Εμπειρίες που διεισδύουν στην καθημερινότητα.
October 04, 2013

""Un groupe d'amis qui sont devenus des guides personnels (en GREC)"
+

Μια παρέα φίλων που έγιναν προσωπικοί ξεναγοί

Οι Athens Insiders είναι μια ομάδα φίλων που μεγάλωσε στην Αθήνα. Μπορεί ο καθένας τους να έχει διαφορετικά ενδιαφέροντα όμως μοιράζονται κάτι κοινό: την αγάπη για τα ταξίδια. Έτσι έγιναν οι προσωπικοί ξεναγοί της πόλης, παρέχοντας όμως μια διαφορετική ξενάγηση.

View article